עברית

Vulnerability Intelligence

CVE-2026-86334

Medium 4.2

Published
Last modified
NVD status
Deferred

Description

Path traversal in the CLI client image export and copy functionality in Canonical LXD from 4.0.2 before 4.0.14, 5.0.10, 5.21.8, and 6.10 on all platforms allows a remote malicious or machine-in-the-middle image server to overwrite arbitrary local files and execute code on the client system via a crafted Content-Disposition header filename parameter during unified image export or copy operations into a local directory target.

References7

Metrics

CVSS 3.1
4.2 MEDIUM Score source: CNA CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:L
EPSS — exploit probability
0% percentile: 26 · as of 9 November 2026
CWE
CWE-22

Could this be exploited in your environment?

A patch closes the known hole. A penetration test shows what an attacker can still reach — with proof.