עברית

Vulnerability Intelligence

CVE-2026-64777

Medium 4.3

Published
Last modified
NVD status
Analyzed

Description

A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.

Affected products

apple: container

References1

Metrics

CVSS 3.1
4.3 MEDIUM Score source: CNA CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
EPSS — exploit probability
0% percentile: 27 · as of 10 November 2026
CWE
CWE-22

Could this be exploited in your environment?

A patch closes the known hole. A penetration test shows what an attacker can still reach — with proof.