Description
The rancher-extension-stackstate extension in SUSE Observability exposes service tokens in plain configuration or insecure locations rather than managing them securely. An attacker with minimal access could obtain the token to gain unauthorized access or escalate privileges within the observability environment.
References2
Metrics
- CVSS 3.1
-
5.7
MEDIUM
Score source: CNA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N - EPSS — exploit probability
- 0% percentile: 12 · as of 8 November 2026
- CWE
- CWE-200CWE-312
Could this be exploited in your environment?
A patch closes the known hole. A penetration test shows what an attacker can still reach — with proof.