Description
Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user. This issue has been patched in version 5.17.1.
Affected products
weblate: weblate
References4
- github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-gcg5-86j… PatchVendor Advisory
- github.com/WeblateOrg/weblate/commit/6cf892c7bd50b667a65a99d716… Patch
- github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19258 Issue TrackingPatch
- github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.17.1 Release Notes
Metrics
- CVSS 3.1
-
4.3
MEDIUM
Score source: CNA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - EPSS — exploit probability
- 0% percentile: 28 · as of 13 November 2026
- CWE
- CWE-203
Could this be exploited in your environment?
A patch closes the known hole. A penetration test shows what an attacker can still reach — with proof.