Description
An issue was discovered in Prosody before 0.12.6 and 1.0.0 through 13.0.0 before 13.0.5, when mod_proxy65 is enabled. Because mod_proxy65 mishandles access control in a paused scenario, relaying of unauthenticated traffic can occur.
Affected products
prosody: prosody
References2
- prosody.im/security/advisory_735dd9d3/ MitigationPatchVendor Advisory
- www.openwall.com/lists/oss-security/2026/05/01/5 Mailing ListPatchThird Party Advisory
Metrics
- CVSS 3.1
-
6.5
MEDIUM
Score source: CNA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L - EPSS — exploit probability
- 0% percentile: 17 · as of 13 November 2026
- CWE
- CWE-863
Could this be exploited in your environment?
A patch closes the known hole. A penetration test shows what an attacker can still reach — with proof.