עברית

Vulnerability Intelligence

CVE-2026-10222

Medium 5.6

Published
Last modified
NVD status
Deferred

Description

A security flaw has been discovered in NousResearch hermes-agent up to 2026.4.30. Affected by this issue is the function _sanitize_env_lines of the file hermes_cli/config.py. The manipulation results in injection. It is possible to launch the attack remotely. The attack requires a high level of complexity. The exploitation is known to be difficult. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

References5

Metrics

CVSS 3.1
5.6 MEDIUM Score source: CNA CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L
CVSS 4.0
2.9 LOW Score source: CNA CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS — exploit probability
0% percentile: 19 · as of 15 November 2026
CWE
CWE-74CWE-707

Could this be exploited in your environment?

A patch closes the known hole. A penetration test shows what an attacker can still reach — with proof.